Ne možeš sada da se vratiš, deo si družine, jedan si od nas.
Ne, nemůžete se vrátit. Jste součástí výpravy.
A sada da se osvrnemo na neprijateljski narod Severne Koreje.
Nyní přepínáme do nepřátelské Severní Koreje.
Ne mogu sada da prièam o ovome.
Podívej, teď o tom mluvit nemůžu.
I šta æeš sada da radiš?
A co budeš dělat teď? - Nevypadáš moc šťastně.
Doði sada da se pozdraviš sa mnom.
Ne, ne. Rozlučte se se mnou hned.
radi se o okupljanju svog znanja i iskustva koje ste sakupili do sada da vam pomogne da uronite u stvari koje su vam nepoznate.
Jde o to, vzít všechny vědomosti a zkušenosti, které člověk až doteď nasbíral, a díky nim se vrhnout do věcí, kterým nerozumíš.
BG: U redu, pustiću te sada da odeš i sačuvaš je, spaseš je.
BG: Dobrá, necháme vás tedy jít, abyste ji zachránila.
Zamislimo sada da vodite apsolutno isti razgovor sa nekim ko laže.
Teď si představte, že vedete tu stejnou konverzaci s nějakým lhářem.
Volela bih sada da podelim ono što je danas u mom koferu.
Chtěla bych se s vámi nyní podělit o obsah svého kufru.
Sada, da pogledamo šta se dešava kod ljudi sa viškom kilograma.
Teď se podívejme, jak to vypadá u lidí s nadváhou.
(Aplauz) Hteo bih sada da završim pozivajući se na nešto ranije u mojoj prezentaciji.
(aplaus) A teď bych rád věci uzavřel tím, že použiji něco z předchozích částí prezentace.
Dobro, hajde sada da pogledamo ova tri portreta.
OK, nyní se pojďme podívat na tyhle tři portréty.
Sada, da li su napravljeni po dobrom redosledu?
Nyní, jsou udělány ve správném pořadí?
Ko sam ja sada da oči mojih svirača ne sjaje?
Kým jsem, že mým hráčům nezáří oči?
Ko sam ja sada da oči moje dece ne sjaje?
Kým jsem, že mým dětem nezáří oči?
I reče Gospod Bog: Eto, čovek posta kao jedan od nas znajući šta je dobro šta li zlo; ali sada da ne pruži ruku svoju i uzbere i s drveta od života, i okusi, te do veka živi.
Tedy řekl Hospodin Bůh: Aj, člověk učiněn jest jako jeden z nás, věda dobré i zlé; pročež nyní, aby nevztáhl ruky své, a nevzal také z stromu života, a jedl by, i byl by živ na věky, vyžeňme jej.
I sada, da si proklet na zemlji, koja je otvorila usta svoja da primi krv brata tvog iz ruke tvoje.
Protož nyní zlořečený budeš i od té země, kteráž otevřela ústa svá, aby přijala krev bratra tvého z ruky tvé.
0.69097018241882s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Opravdu o tom teď nechci mluvit. 